Publicación:
Principios transformadores del proceso judicial: Oportunidad y proporcionalidad. Doctrina y Jurisprudencia ante el principio de oportunidad. Transferencia del conocimiento científico a la sociedad civil

dc.contributor.authorCalaza López, María Sonia
dc.contributor.authorMuinelo Cobo, José Carlos
dc.contributor.funderAgencia Estatal de Investigación. España
dc.coverage.spatialEspaña
dc.date.accessioned2025-12-15T15:49:06Z
dc.date.available2025-12-15T15:49:06Z
dc.date.issued2019-01-01
dc.description.abstractEl proceso judicial español está siendo objeto de profundas transformaciones. Los principios de legalidad, proporcionalidad y publicidad, que constituían, en esencia, los pilares estructurales de nuestros procesos judiciales convencionales parecen resentirse en favor una intempestiva apuesta por un criterio de «oportunidad», al que se dota, de manera inadecuada, de la naturaleza de principio, como si de un principio estructural, vertebrador y nuclear se tratase, cuando, en verdad, viene a erosionar, precisamente, los principios generales clásicos, exentos de cualquier tipo de excepcionalidad. No cabe identificar al «ordenamiento jurídico», en sentido estricto, con la Ley, pues en su marco conviven las Leyes con los principios. El Derecho no se reduce a la Ley, sino que comprende también los principios. Los principios no se pueden subsumir en la Ley, pues están más allá de la Ley. Cuando nos encontramos ante dos principios, de idéntico rango, la oportunidad, paradójicamente, nos sirve para jerarquizarlos, tras una ponderación en el caso concreto. Naturalmente, los principios no pueden ser jerarquizados en abstracto, sino sólo en el caso concreto. No existen soluciones universales ad hoc. No cabe subsumir un principio en otro, cuando colisionan, pues ambos ostentan idéntico rango normativo. En abstracto serían aplicables los dos, pero en concreto habrá de aplicarse uno preferentemente al otro. Y ese juicio ponderativo se basa, precisamente, en la oportunidad. La oportunidad manifiesta que el Derecho no se reduce tan sólo a la Ley. La nueva era postmoderna conlleva el declive de la concepción griega y latina de la proporcionalidad en favor de una definitiva apuesta por la oportunidad. El juicio procesal es un juicio de proporcionalidad, en la medida en que ajusta dos proporciones jurídicas distintas. La oportunidad arrasa la proporcionalidad; en un buen número de ocasiones no la sucede, la sustituye y con ella, comienza una nueva era basada en una concepción no proporcional del derecho, en la que la oportunidad viene a erosionar los principios que fundamentaban y vertebraban nuestros procesos clásicos, en especial el referido principio de proporcionalidad y el de publicidad. De ahí que destinemos este primer ensayo a un detenido estudio sobre la oportunidad y la proporcionalidad y anunciemos nuestra pretensión de culminar esta investigación con un segundo estudio sobre la oportunidad y la publicidad, al objeto de ofrecer, al lector, siempre en el marco del Proyecto de Investigación I+D+I de Excelencia, titulado «Postmodernidad y proceso europeo: La oportunidad como principio informador del proceso judicial», del Ministerio de Economía y competitividad, con REF DER 2017-87114-P, un estudio global y comprensivo de los principios vertebradores del proceso mayormente afectados por el criterio, en claro auge y manifiesta expansión, de la oportunidad procesal.es
dc.description.abstractThe Spanish judicial process is undergoing profound changes. The principles of legality, proportionality and publicity, which were, in essence, the structural pillars of our conventional judicial processes, seem to resent an untimely bet on a criterion of opportunity.which is inadequately endowed with the nature of principle, as if it were a structural principle, a backbone and a nuclear principle, when in fact it erodes precisely the classical general principles, exempt from any type of exceptionality. It is not possible to identify the legal system, strictly speaking, with the Law, since in its framework the Laws coexist with the principles. The law is not limited to the law, but also includes principles. The principles cannot be subsumed in the Law, as they are beyond the Law. When we are faced with two principles, of identical rank, opportunity, paradoxically, serves us to hierarchize them, after a weighting in the concrete case. Of course, principles cannot be hierarchized in the abstract, but only in the concrete case. There are no universal ad hoc solutions. One principle cannot be subsumed into another, when they collide, since both have the same normative status. In the abstract, the two would be applicable, but in particular one should apply preferably to the other. And this weighting judgment is based precisely on opportunity. Opportunity shows that law is not reduced to law alone. The new post-modern era leads to the decline of the Greek and Latin conception of proportionality in favour of a definitive commitment to opportunity. The trial is a trial of proportionality, to the extent that it adjusts two different legal proportions. Opportunity sweeps away proportionality; on a number of occasions it does not succeed it, it replaces it and with it, a new era begins based on a nonproportional conception of law, in which opportunity erodes the principles underlying and underpinning our classical processes, in particular the principle of proportionality and the principle of publicity. That is why we are dedicating this first essay to a thorough study on opportunity and proportionality and announcing our intention to complete this research with a second study on opportunity and publicity, in order to offer, to the reader, always within the framework of the Research Project R+D+I of Excellence, titled «Postmodernity and European Process: The opportunity as a principle informing the judicial process», of the Ministry of Economy and Competitiveness, with REF DER 2017-87114-P, a comprehensive study of the fundamental principles of the process that are largely affected by the clearly expanding and expanding criterion of procedural opportunity.en
dc.description.sponsorshipEste estudio se realiza en el marco del Proyecto de Investigación I+D+I de Excelencia, titulado «Postmodernidad y proceso europeo: La oportunidad como principio informador del proceso judicial», del Ministerio de Economía y competitividad, con REF DER 2017-87114-P.
dc.description.versionversión publicada
dc.identifier.citation“Principios transformadores del proceso judicial: Oportunidad y proporcionalidad. Doctrina y Jurisprudencia ante el principio de oportunidad. Transferencia del conocimiento científico a la sociedad civil”, en “Principio de oportunidad y transformación del proceso penal”, dirigido por CALAZA LÓPEZ, S. y MUINELO COBO, J.C., Ed. La Ley
dc.identifier.isbn-
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/31146
dc.language.isoes
dc.publisherLa Ley
dc.relation.centerFacultad de Derecho
dc.relation.departmentDerecho Procesal
dc.relation.ispartofPrincipio de oportunidad y transformación del proceso penal
dc.relation.projectidinfo:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016/DER2017-87114-P
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.subject5605.07 Derecho público
dc.subject63 Sociología
dc.subject.keywordsPrincipio de legalidades
dc.subject.keywordsprincipio de oportunidades
dc.subject.keywordsprincipio de proporcionalidades
dc.subject.keywordsproceso judiciales
dc.subject.keywordsPrinciple of legalityen
dc.subject.keywordsprinciple of timelinessen
dc.subject.keywordsprinciple of proportionalityen
dc.subject.keywordsjudicial processen
dc.titlePrincipios transformadores del proceso judicial: Oportunidad y proporcionalidad. Doctrina y Jurisprudencia ante el principio de oportunidad. Transferencia del conocimiento científico a la sociedad civiles
dc.typecapítulo de libroes
dc.typebook parten
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationbeebaf26-da54-4996-b2e8-d7095fb078bf
relation.isAuthorOfPublicationbcc13e9d-33ab-47b1-afe2-2cdaea72fc37
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoverybeebaf26-da54-4996-b2e8-d7095fb078bf
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Principios transformadores del proceso judicial.pdf
Tamaño:
404.74 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:
Colecciones