Publicación:
Didactic audio description and didactic free commentary

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorTalaván Zanón, Noa
dc.contributor.authorLertola, Jennifer
dc.contributor.authorFernández Costales, Alberto
dc.contributor.orcidhttp://orcid.org/0000-0002-4991-8555
dc.contributor.orcidhttp://orcid.org/0000-0002-5120-8181
dc.coverage.spatialNew York
dc.date.accessioned2024-05-31T11:36:10Z
dc.date.available2024-05-31T11:36:10Z
dc.date.issued2024
dc.description
dc.description.abstractThis chapter focuses on didactic audio description (AD) and didactic free commentary. Firstly, it provides the reader with an overview of the main types of didactic AD (DAD) and didactic free-commentary (DFC), differentiating between intersemiotic for both modes as well as intralingual, and interlingual for free commentary. Afterwards, it presents how didactic AD and didactic free commentary can foster communicative skills mainly in terms of audiovisual production and mediation, and audiovisual reception to a certain extent. Guidelines to implement DAD and DFC are explained in detail together with a sample of assessment rubrics which can be adapted according to the learning contexts. Finally, sample lesson plans on both DAT modes are presented.en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2024-05-31T11:36:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 19_Talavanetal_routledge_OA_chapter5.pdf: 1667328 bytes, checksum: bc730f1f01948147233add366d73ae71 (MD5) Previous issue date: 2024en
dc.identifier.citationTalaván, N., Lertola, J., & Fernández-Costales, A. (2023). Didactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003293958
dc.identifier.doihttps:// doi.org/ 10.4324/9781003293958-6
dc.identifier.isbn9781003293958
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/22244
dc.language.isoen
dc.page.final143
dc.page.initial122
dc.publisherRoutledge
dc.relation.centerFacultad de Filología
dc.relation.departmentFilologías Extranjeras y sus Lingüísticas
dc.relation.ispartofDidactic Audiovisual Translation and Foreign Language Education
dc.relation.isreferencedbyThe funder for this chapter is TRADILEX project. PID2019- 107362GAI00 AEI/ 10.13039/ 501100011033. Spanish Government, Science, and Innovation Ministry.
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.subject55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
dc.titleDidactic audio description and didactic free commentaryen
dc.typebook parten
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublication0f36b449-8ef4-4d20-96ff-3297155a92ee
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery0f36b449-8ef4-4d20-96ff-3297155a92ee
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
19_Talavanetal_routledge_OA_chapter5.pdf
Tamaño:
1.59 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:
Descargar
Colecciones
Capítulos