Publicación:
Signa Lapicidinarum e tracciati di cantiere per la comprensione dell’edilizia archeologica: il caso del Foro Provinciale di Tarraco (Hispania Citerior)

dc.contributor.authorOttati, Adalberto
dc.contributor.authorVinci, María Serena
dc.date.accessioned2026-02-12T13:04:20Z
dc.date.available2026-02-12T13:04:20Z
dc.date.issued2019-12-30
dc.descriptionThe registered version of this article, first published in “Arqueología de la Arquitectura, 16 (2019): e081", is available online at the publisher's website: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2019.003
dc.descriptionLa versión registrada de este artículo, publicado por primera vez en “Arqueología de la Arquitectura, 16 (2019): e081", está disponible en línea en el sitio web del editor: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2019.003
dc.description.abstractIn questo articolo si presenta una serie di sigle e di tracciati di cantiere rinvenuti su materiali provenienti dal cosiddetto Foro Provinciale di Tarraco. L’obiettivo è quello di tentare la ricostruzione degli usi cantieristici antichi e della maniera di organizzare le diverse officine che lavoravano alla realizzazione del monumento tarragonese di epoca imperiale, delineando le fasi operative che caratterizzano il processo di costruzione sia dalla progettazione all’elaborazione dei manufatti, che dalla cava alla fabbrica. Dopo una lunga stagione di studi rivolta alla catalogazione di manufatti architettonici è ora possibile effettuare un passo in più: cercare di interpretare, seppur in maniera parziale, il modo di organizzare e trasmettere le conoscenze all’interno delle officine implicate nella costruzione dei grandi monumenti romani. Il caso del Foro Provinciale diviene emblematico sia per la qualità e quantità del materiale che ci è pervenuto, sia per la complessità di un cantiere la cui attività si protrae per un arco temporale lungo più di un secolo.it
dc.description.abstractAt this paper, some quarry marks and carving lines are presented. They have been observed on materials coming from the so-called Provincial Forum at Tarraco. The aim of this article is to propose a reconstruction of the workshop’s activity and organisation when building this Tarraco’s imperial monument, outlining the tasks featuring the building process, both from the project to the elaboration of artifacts and from the quarry to the monument. After several studies focused on recording and cataloguing architectural artefacts, it is possible now to go forward trying to understand, even if partially, the organisation and transfer of knowledge inside the workshops responsible for the construction of Roman monuments. With this regard, the case of the Provincial Forum is particularly emblematic because of its quality and amount of material preserved as well as because of the complexity of a cantiere, working for a timeframe longer than a century.en
dc.description.abstractEn el presente artículo se dan a conocer una serie de marcas y trazados de proyecto/marcas de trabajo documentados en materiales procedentes del denominado Foro Provincial de Tarraco. El objetivo es proponer la reconstrucción de las prácticas edilicias y la manera de organizar los diferentes talleres que trabajaban para la realización del monumento tarraconense de época imperial, delineando las fases operativas que caracterizan el proceso de construcción tanto desde el proyecto hasta la elaboración de artefactos, como desde la cantera hasta la edificación de la fábrica. Después de una larga época de estudios centrada en la catalogación de artefactos arquitectónicos, es ahora posible realizar un paso además: probar a interpretar, aunque de forma parcial, la manera de organizar y transmitir los conocimientos dentro de los talleres implicados en la construcción romana. El caso del Foro Provincial resulta emblemático, tanto por la calidad y cantidad de material conservado, como por la complejidad de un cantiere activo a lo largo de más de un siglo.es
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2026-02-12T13:04:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Signa Lapicidinarum e tracciati di cantiere per la comprensione dell’edilizia archeologica: il caso del Foro Provinciale di Tarraco (Hispania Citerior). María Serena Vinci.pdf: 2566834 bytes, checksum: 7722a91a8b1455a90794e60e7000d45c (MD5) Previous issue date: 2019-12-30en
dc.description.sponsorshipLo studio è incluso all’interno del progetto finanziato I+D (HAR2015-65319-P) “Officinae Lapidariae Tarraconenses. Canteras, talleres y producciones artísticas en piedra de la Provincia Tarraconensis” diretto dalla Prof. Diana Gorostidi (ICAC-URV).
dc.description.versionversión publicada
dc.identifier.citationOttati, A. y Vinci, M. S. 2019: “Signa Lapicidinarum e tracciati di cantiere per la comprensione dell’edilizia archeologica: Il caso del Foro Provinciale di Tarraco (Hispania Citerior)”, Arqueología de la Arquitectura, 16: e081. https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2019.003
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.3989/arq.arqt.2019.003
dc.identifier.eissn1989-5313
dc.identifier.issn1695-2731
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/31834
dc.journal.issue16
dc.journal.titleArqueología de la Arquitectura
dc.language.isoit
dc.page.final26
dc.page.initial1
dc.publisherConsejo Superior de Investigaciones Científicas
dc.relation.centerFacultad de Geografía e Historia
dc.relation.departmentPrehistoria y Arqueología
dc.relation.researchgroupPaisajes, arquitecturas y cultura material en la Iberia Antigua
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
dc.subject5505.01 Arqueología
dc.subject.keywordsTarracoit
dc.subject.keywordsForo Provincialeit
dc.subject.keywordsArchitetturait
dc.subject.keywordsDecorazione architettonicait
dc.subject.keywordsOfficineit
dc.subject.keywordsMarmoit
dc.subject.keywordsTracciati di progettoit
dc.subject.keywordsSegni di lavorazioneit
dc.subject.keywordsTarracoen
dc.subject.keywordsProvincial Forumen
dc.subject.keywordsArchitectureen
dc.subject.keywordsArchitectural decorationen
dc.subject.keywordsWorkshopsen
dc.subject.keywordsMarbleen
dc.subject.keywordsProject’s guidelinesen
dc.subject.keywordsWorking marksen
dc.subject.keywordsTarracoes
dc.subject.keywordsForo Provinciales
dc.subject.keywordsArquitecturaes
dc.subject.keywordsDecoración arquitectónicaes
dc.subject.keywordsTalleres de producciónes
dc.subject.keywordsMármoles
dc.subject.keywordsTrazados de proyectoes
dc.subject.keywordsMarcas de trabajoes
dc.titleSigna Lapicidinarum e tracciati di cantiere per la comprensione dell’edilizia archeologica: il caso del Foro Provinciale di Tarraco (Hispania Citerior)it
dc.titleSigna Lapicidinarum and carving lines for understanding building archaeology: the Tarraco’s Provincial Forum case study (Hispania Citerior)en
dc.titleSigna Lapicidinarum y líneas guías para la comprensión de la edilicia arqueológica: el caso del Foro Provincial de Tarraco (Hispania Citerior)es
dc.typeartículoes
dc.typejournal articleen
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublication65952459-6b1d-44f7-b519-581c3635d337
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery65952459-6b1d-44f7-b519-581c3635d337
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
Signa Lapicidinarum e tracciati di cantiere per la comprensione dell’edilizia archeologica: il caso del Foro Provinciale di Tarraco (Hispania Citerior). María Serena Vinci.pdf
Tamaño:
2.45 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción: