Publicación:
El canto de la cigarra como recuerdo de la (in)mortalidad en el haiku y el epigrama griego

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorSánchez Bernet, Andrea
dc.date.accessioned2025-12-23T14:16:24Z
dc.date.available2025-12-23T14:16:24Z
dc.date.issued2025-12-17
dc.descriptionLa versión registrada de este artículo, publicado por primera vez en “Mirai. Estudios Japoneses, 9, (2025), 85-97", está disponible en línea en el sitio web del editor: Universidad Complutense de Madrid, https://doi.org/10.5209/mira.86020
dc.descriptionThe registered version of this article, first published in “Mirai. Estudios Japoneses, 9, (2025), 85-97", is available online at the publisher's website: Universidad Complutense de Madrid, https://doi.org/10.5209/mira.86020
dc.description.abstractEl haiku se caracteriza por el sincretismo con el que describe escenas cotidianas y por fijarse en detalles aparentemente insignificantes y seres pequeños como los insectos. El presente trabajo pretende explorar, en concreto, la significación de la cigarra como motivo recurrente en el haiku. Primeramente, se recopilan algunos de los haikus de diferentes épocas más representativos donde aparece este animal y se sistematizan los diferentes significados y asociaciones que recibe. En segundo lugar, se propone una comparación con la cigarra en el epigrama griego, género con el que el haiku presenta algunas similaritudes formales y estéticas, para así esclarecer, desde una perspectiva contrastiva e intercultural, cuál es el papel específico de la cigarra en estas composiciones japonesas. Si bien ambas tradiciones aprecian unas mismas características de este pequeño animal –su estacionalidad estival, su uso como entretenimiento infantil y su sonoro canto–, la poesía griega lo toma como símbolo de inmortalidad con connotaciones claramente positivas, mientras que en el haiku estas consideraciones son menos frecuentes y unos mismos rasgos se interpretan más a menudo como melancólico recordatorio de lo efímero de la vida.es
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2025-12-23T14:16:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 El canto de la cigarra como recuerdo de la (in)mortalidad. Andrea Sánchez Bernet.pdf: 428088 bytes, checksum: bfe0ac95e3a1e4609a61516e05244446 (MD5) Previous issue date: 2025-12-17en
dc.description.versionversión publicada
dc.identifier.citationSánchez i Bernet, A. (2025). El canto de la cigarra como recuerdo de la (in)mortalidad en el haiku y el epigrama griego . Mirai. Estudios Japoneses, 9, 85-97. https://doi.org/10.5209/mira.86020
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.5209/mira.86020
dc.identifier.issn2531-145X
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14468/31275
dc.journal.titleMirai. Estudios Japoneses
dc.journal.volume9
dc.language.isoes
dc.page.final97
dc.page.initial85
dc.publisherUniversidad Complutense de Madrid
dc.relation.centerFacultad de Filología
dc.relation.departmentFilología Clásica
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
dc.subject5505.10 Filología
dc.subject.keywordsCigarraes
dc.subject.keywordsHaikues
dc.subject.keywordsEpigramaes
dc.subject.keywordsMotivo literarioes
dc.subject.keywordsMono-no awarees
dc.titleEl canto de la cigarra como recuerdo de la (in)mortalidad en el haiku y el epigrama griegoes
dc.typeartículoes
dc.typejournal articleen
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicatione77b1d8a-1cf8-461b-b325-ccc035fa292b
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoverye77b1d8a-1cf8-461b-b325-ccc035fa292b
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
El canto de la cigarra como recuerdo de la (in)mortalidad. Andrea Sánchez Bernet.pdf
Tamaño:
418.05 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
3.62 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:
Descargar
Colecciones
Artículos y papers