El objeto de esta contribución es una revisión de los pronunciamientos claves del TJUE interpretando los Reglamentos europeos sobre notificación (R. 1393/2007) y obtención de pruebas en el extranjero (R. 1206/2001). Mientras que la jurisprudencia del TJUE ha sido más intensa en la interpretación del Reglamento sobre notificaciones lo que permite una sistematización de sus problemas prácticos, no sucede igual respecto de las dudas en aplicación del Reglamento de obtención de pruebas. Este dato condiciona y justifica el esquema de la contribución y la distinta profundidad de análisis respecto de los problemas y pronunciamientos elegidos.