Estadísticas de Gaia Data Release 3. Processing and validation of BP/RP low-resolution spectral data