Estadísticas de From syllables, lines and stanzas to linked open data: standardization, interoperability and multilingual challenges for digital humanities